Diễn Đàn Thanh Niên Sinh Viên Việt Nam Tại Hàn Quốc
Parners:
Tìm kiếm Tùy Chỉnh
Cơ hội việc làm tại Samsung Việt Nam Quyên góp ủng hộ giúp đỡ cháu bé sinh thiếu tháng
Cùng Sunny chung tay giúp đỡ em Nguyễn Văn Tiến

Go Back   ViKool.org /비쿨/ > Tiếng Hàn -Tiếng Anh > Tiếng Hàn > Tự Học Tiếng Hàn

Tự Học Tiếng Hàn Trao đổi các tài liệu tự học tiếng Hàn

Menu chuyển nhanh đến các chuyên mục khác của Diễn đàn


Trả lời
 
Ðiều chỉnh
  #1  
Cũ 09-10-2006, 11:11 AM
Học tiếng Hàn qua các tình huống

Cái này thiết thực thế mà bà con chẳng ai hỏi nhỉ, thế thì tớ hỏi vậy, để Mods và các cao thủ gầy dựng topic này luôn .

Mở màn nào:

1. Cái này bán thế nào, achuma ơi?? (kiểu như nhà mình hay hỏi: "Bán thế nào đây em? )

2. Cái này với cái kia, cái nào ngon hơn?

3. Cái này có chua (cay, ngọt, mặn) không?

4. Cái này có bảo hành không? Bảo hành bao nhiêu lâu vậy?

5. Có dịch vụ chuyển về tận nhà không ạ?

6. Tôi có thể đổi lại nếu nó không dùng được không?

Tạm thời thế đã, lát nghĩ ra lại hỏi tiếp . Mong các bác giúp cho anh em
Người Mở Đầu
Avatar của Metal
Metal Metal không online
...một thời độc thân
Tham gia ngày: Sep 2004
Bài gửi: 5,804
Cảm ơn: 153
Được cảm ơn 298 lần/210 bài
VKD: 26,408, Cấp bậc: 71
VKD: 26,408, Cấp bậc: 71 VKD: 26,408, Cấp bậc: 71 VKD: 26,408, Cấp bậc: 71
Chỉ số hoạt động: 0%
Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0%
__________________

Trả lời với trích dẫn
  #2  
Cũ 09-10-2006, 04:13 PM
Avatar của HaiCuNeo
HaiCuNeo HaiCuNeo không online
 
Tham gia ngày: Nov 2003
Đến từ: Hanoi
Bài gửi: 237
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn 0 lần/0 bài
VKD: 551, Cấp bậc: 8
VKD: 551, Cấp bậc: 8 VKD: 551, Cấp bậc: 8 VKD: 551, Cấp bậc: 8
Chỉ số hoạt động: 0%
Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0%
Thể loại này phục vụ anh Tán dùng để đi chợ (Khổ anh Tán chắc là bị vợ bắt đi chợ thổi cơm, quét nhà rửa bát đây mà --> Thế chị Tán làm việc gì nhờ )
Trong môi trường chợ búa nên sẽ phục vụ anh Tán hỏi đúng ý anh Tán cần, đảm bảo sao cho kô bị Hỏi thịt lại đưa cá giống như nhà mình có câu "nhìn rau gắp thịt" đúng vậy kô anh Tán Vì thế hạn chế tối đa câu cú ngữ pháp rườm rà, chủ ngữ vị ngữ, tôn kính ta cũng sẽ kô cần chuẩn, miễn sao mấy chị Achuma hiểu là được có phỏng vậy kô ạ

1. Cái này bán thế nào, achuma ơi?? (kiểu như nhà mình hay hỏi: "Bán thế nào đây em? )
아주마, 이거 어떻게 팔아요??
2. Cái này với cái kia, cái nào ngon hơn?
이거하고 저거 어떤거 맛있어요?
3. Cái này có chua (cay, ngọt, mặn) không?
이거 시맛 있어요??(매운맛, 단맛,짠맛)
4. Cái này có bảo hành không? Bảo hành bao nhiêu lâu vậy?
이거 보증 어떻게 될까요? 보증기간 얼마나 되나요?
5. Có dịch vụ chuyển về tận nhà không ạ?
집까지 배달해주시겠습니까?
6. Tôi có thể đổi lại nếu nó không dùng được không?
만약 잘 안되면(안 맞으면) 다른 것 바뀔 수 있습니까?

Khuyến mại thêm anh Tán câu này : "OK"??? và "안 OK"
__________________
"Tôi chỉ có một sự ham muốn, ham muốn tột bậc là làm sao kiếm được thật nhiều Tiền”.
Trả lời với trích dẫn
  #3  
Cũ 09-10-2006, 04:14 PM
Avatar của HaiCuNeo
HaiCuNeo HaiCuNeo không online
 
Tham gia ngày: Nov 2003
Đến từ: Hanoi
Bài gửi: 237
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn 0 lần/0 bài
VKD: 551, Cấp bậc: 8
VKD: 551, Cấp bậc: 8 VKD: 551, Cấp bậc: 8 VKD: 551, Cấp bậc: 8
Chỉ số hoạt động: 0%
Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0%
Thể loại này phục vụ anh Tán dùng để đi chợ (Khổ anh Tán chắc là bị vợ bắt đi chợ thổi cơm, quét nhà rửa bát đây mà --> Thế chị Tán làm việc gì nhờ )
Trong môi trường chợ búa nên sẽ phục vụ anh Tán hỏi đúng ý anh Tán cần, đảm bảo sao cho kô bị Hỏi thịt lại đưa cá giống như nhà mình có câu "nhìn rau gắp thịt" đúng vậy kô anh Tán Vì thế hạn chế tối đa câu cú ngữ pháp rườm rà, chủ ngữ vị ngữ, tôn kính ta cũng sẽ kô cần chuẩn, miễn sao mấy chị Achuma hiểu là được có phỏng vậy kô ạ

1. Cái này bán thế nào, achuma ơi?? (kiểu như nhà mình hay hỏi: "Bán thế nào đây em? )
아주마, 이거 어떻게 팔아요??
2. Cái này với cái kia, cái nào ngon hơn?
이거하고 저거 어떤거 맛있어요?
3. Cái này có chua (cay, ngọt, mặn) không?
이거 시맛 있어요??(매운맛, 단맛,짠맛)
4. Cái này có bảo hành không? Bảo hành bao nhiêu lâu vậy?
이거 보증 어떻게 될까요? 보증기간 얼마나 되나요?
5. Có dịch vụ chuyển về tận nhà không ạ?
집까지 배달해주시겠습니까?
6. Tôi có thể đổi lại nếu nó không dùng được không?
만약 잘 안되면(안 맞으면) 다른 것 바뀔 수 있습니까?

Khuyến mại thêm anh Tán câu này : "OK"??? và "안 OK"
__________________
"Tôi chỉ có một sự ham muốn, ham muốn tột bậc là làm sao kiếm được thật nhiều Tiền”.
Trả lời với trích dẫn
  #4  
Cũ 09-10-2006, 07:40 PM
Avatar của Metal
Metal Metal không online
...một thời độc thân
 
Tham gia ngày: Sep 2004
Bài gửi: 5,804
Cảm ơn: 153
Được cảm ơn 298 lần/210 bài
VKD: 26,408, Cấp bậc: 71
VKD: 26,408, Cấp bậc: 71 VKD: 26,408, Cấp bậc: 71 VKD: 26,408, Cấp bậc: 71
Chỉ số hoạt động: 0%
Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0%
Teng kiu HaiCuNeo, quả này phải chịu khó đi chợ để thực hành và phục vụ vợ vậy . Để lát nữa tớ lại vào hỏi tiếp \/
__________________

Trả lời với trích dẫn
  #5  
Cũ 24-10-2006, 03:24 PM
Avatar của SongHongPt
SongHongPt SongHongPt không online
 
Tham gia ngày: Sep 2006
Đến từ: seoul
Bài gửi: 299
Cảm ơn: 173
Được cảm ơn 197 lần/104 bài
VKD: 3,489, Cấp bậc: 24
VKD: 3,489, Cấp bậc: 24 VKD: 3,489, Cấp bậc: 24 VKD: 3,489, Cấp bậc: 24
Chỉ số hoạt động: 3%
Chỉ số hoạt động: 3% Chỉ số hoạt động: 3% Chỉ số hoạt động: 3%
Các Anh oi!!! Dùm em mấy câu này nhé!!!


Chú ơi Thịt heo này đã để lâu chưa ạ?

Cái bên này bán thế nào ạ?

Bán cho tôi khoảng 800 là được a.

Xin hỏi, Thịt mói nhất để chỗ nào vậy ạ?

Nó không đắt đấy chứ, Tôi mua 1kg

감 사 함 니 다 .
Trả lời với trích dẫn
  #6  
Cũ 25-10-2006, 01:40 AM
Avatar của New Life
New Life New Life không online
 
Tham gia ngày: May 2005
Đến từ: Seoul
Bài gửi: 1,537
Cảm ơn: 73
Được cảm ơn 30 lần/25 bài
VKD: 4,405, Cấp bậc: 28
VKD: 4,405, Cấp bậc: 28 VKD: 4,405, Cấp bậc: 28 VKD: 4,405, Cấp bậc: 28
Chỉ số hoạt động: 0%
Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0%
Gửi tin nhắn qua YIM tới New Life
Nguyên văn bởi NIEMHANHPHUC_VNkr
Các Anh oi!!! Dùm em mấy câu này nhé!!!


Chú ơi Thịt heo này đã để lâu chưa ạ?

Cái bên này bán thế nào ạ?

Bán cho tôi khoảng 800 là được a.

Xin hỏi, Thịt mói nhất để chỗ nào vậy ạ?

Nó không đắt đấy chứ, Tôi mua 1kg

감 사 함 니 다 .
아저씨 이돼지고기 오래 됐어요?

이것 어떻게 팔아 예요?

팔백 주시면 됩니다

물어 보게요, 제일 새로운 고기 어디서 넣였어요?

그것 안 비사 죠? 일 키로 주세요!
__________________
integrate but not merge!
Don't look down. If you have something you must do, then look forward.
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng
Trả lời với trích dẫn
  #7  
Cũ 30-10-2006, 12:27 AM
Avatar của nhim_2208
nhim_2208 nhim_2208 không online
 
Tham gia ngày: Oct 2006
Đến từ: Viet Nam
Bài gửi: 8
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn 1 lần/1 bài
VKD: 215, Cấp bậc: 4
VKD: 215, Cấp bậc: 4 VKD: 215, Cấp bậc: 4 VKD: 215, Cấp bậc: 4
Chỉ số hoạt động: 0%
Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0%
Gửi tin nhắn qua YIM tới nhim_2208
Nguyên văn bởi New Life
Nguyên văn bởi NIEMHANHPHUC_VNkr
Các Anh oi!!! Dùm em mấy câu này nhé!!!


Chú ơi Thịt heo này đã để lâu chưa ạ?

Cái bên này bán thế nào ạ?

Bán cho tôi khoảng 800 là được a.

Xin hỏi, Thịt mói nhất để chỗ nào vậy ạ?

Nó không đắt đấy chứ, Tôi mua 1kg

감 사 함 니 다 .
아저씨 이돼지고기 오래 됐어요?

이것 어떻게 팔아 예요?

팔백 주시면 됩니다

물어 보게요, 제일 새로운 고기 어디서 넣였어요?

그것 안 비사 죠? 일 키로 주세요!

Bác Newlife nói sai lung tung roài.

câu :이것 어떻게 팔아 예요? phải viết là :이것 어떻게 팔아요?

câu :물어 보게요,제일 새로운 고기 어디서 넣였어요?
phải viết là :물어볼게요, 제일 새로운 고기 어디서 넣었어요?(어디에 있어요?)

câu : 그것 안 비사죠? 일 키로 주세요?
phải viết là : 그것 안 비싸죠? 일 킬로 주세요

bác xem lại giùm em với.
__________________
hay luon cuoi tuoi cho cuoc song dang yeu hon
Trả lời với trích dẫn
  #8  
Cũ 08-11-2006, 03:44 PM
Avatar của tonyTRAN
tonyTRAN tonyTRAN không online
 
Tham gia ngày: Nov 2006
Đến từ: ở đâu vậy nhỉ ?
Bài gửi: 368
Cảm ơn: 32
Được cảm ơn 65 lần/41 bài
VKD: 1,336, Cấp bậc: 14
VKD: 1,336, Cấp bậc: 14 VKD: 1,336, Cấp bậc: 14 VKD: 1,336, Cấp bậc: 14
Chỉ số hoạt động: 0%
Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0%
cac' bác ơi chi giup' em câu này
RƯỢU NÀY UỐNG NHƯ THẾ NÀO ?
CO' CỒN KHÔNG ?
CÓ LOẠI NÀO TỐT HƠN KHÔNG ?
em di uống rượu cùng mấy thằng bạn về đau đầu qua' mong các bác chỉ giúp cho
Trả lời với trích dẫn
  #9  
Cũ 02-12-2007, 10:33 PM
Avatar của langtubuon_267
langtubuon_267 langtubuon_267 không online
 
Tham gia ngày: Oct 2007
Bài gửi: 186
Cảm ơn: 20
Được cảm ơn 29 lần/17 bài
VKD: 1,170, Cấp bậc: 13
VKD: 1,170, Cấp bậc: 13 VKD: 1,170, Cấp bậc: 13 VKD: 1,170, Cấp bậc: 13
Chỉ số hoạt động: 0%
Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0%
Học tiếng Hàn qua các tình huống(có chỉ dẫn và luyện nghe)

네.(예.)
[Ne.(ye.)]

Đúng, Vâng

아니오.
[Anio.]
Không.

여보세요.
[Yeoboseyo.]
A lô ( khi nghe máy điện thoại).

안녕하세요.
[Annyeong-haseyo.]
Xin chào.

안녕히 계세요.
[Annyong-hi gyeseyo.]
Tạm biệt ( Khi bạn là khách chào ra về ).

안녕히 가세요.

[Annyeong-hi gaseyo.]
Tạm biệt ( Khi bạn là chủ , chào khách ).

어서 오세요.
[Eoseo oseyo.]
Chào mừng, chào đón.

고맙습니다.(감사합니다.)

[Gomapseumnida. (Gamsahamnida.)]
Cảm ơn.

천만에요.

[Cheonmaneyo.]
Chào mừng ngài, chào đón ngài.

미안합니다.(죄송합니다.)
[Mianhamnida. (Joesong-hamnida.)]
Xin lỗi.

괜찮습니다.(괜찮아요.)
[Gwaenchansseumnida.]
Tốt rồi.

실례합니다.
[Sillyehamnida.]
Xin lỗi khi làm phiền ai ( hỏi giờ, hỏi đường )
Luyện Nghe:


Sẽ tiếp tục cập nhật....
__________________
Yêu quê hương Việt Nam
Trả lời với trích dẫn
2 thành viên này gửi lời cảm ơn tới langtubuon_267 vì bài viết hay:
  #10  
Cũ 02-12-2007, 10:34 PM
Avatar của langtubuon_267
langtubuon_267 langtubuon_267 không online
 
Tham gia ngày: Oct 2007
Bài gửi: 186
Cảm ơn: 20
Được cảm ơn 29 lần/17 bài
VKD: 1,170, Cấp bậc: 13
VKD: 1,170, Cấp bậc: 13 VKD: 1,170, Cấp bậc: 13 VKD: 1,170, Cấp bậc: 13
Chỉ số hoạt động: 0%
Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0% Chỉ số hoạt động: 0%
sao không thấy cái khung chạy bài học bằng flash đâu nhỉ?
thử lại coi,nếu nó không hiện cái bài học bằng flash các Bạn kích chuột vào dòng chữ này nhé click here to watch the video

[MEDIA]http://www.saobangnho.net/busan188/1.swf[/MEDIA]
__________________
Yêu quê hương Việt Nam
Trả lời với trích dẫn
Trả lời

Bookmarks

Từ khoá
học tiếng hàn
Quảng cáo

Ðiều chỉnh

Quuyền hạn của bạn
Bạn không thể gửi chủ đề mới
Bạn không thể trả lời bài viết
Bạn không thể gửi đính kèm
Bạn không thể sửa bài viết của mình

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Trackbacks are Tắt
Pingbacks are Tắt
Refbacks are Tắt


Chủ đề giống nhau
Chủ đề Người gửi Diễn đàn Trả lời Bài mới gửi
[Hỏi - Đáp] Khóa học, lớp học tiếng Hàn newborn Hỏi Đáp Tiếng Hàn 278 20-08-2010 05:38 PM
Cùng học và trò chuyện bằng tiếng Hàn baonguyen Tiếng Hàn 230 12-08-2010 12:21 PM

Website học tiếng Anh Dịch Vụ Thẻ Điện Thoại Diễn đàn của Cộng đồng Kỹ Thuật Vật Liệu -Cơ Khí - Tự Động Hóa - Kỹ thuật Công nghiệp Việt Nam

Bây giờ là 12:22 AM (giờ GMT +10)


Diễn đàn Thanh niên và Sinh viên Việt Nam tại Hàn Quốc
Bản quyền thuộc VNKR Online ©2002 - 2010
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.3.1